mandorla

En la almendra -¿qué hay en la almendra?
La Nada.
La Nada está en la almendra.
Allí está, está.

En la Nada -¿quién está? El Rey.
Allí está el Rey, el Rey.
Allí está, está.

Bucle de judío, no llegarás al gris.

Y tu ojo -¿dónde está tu ojo?
Tu ojo está frente a la almendra.
Tu ojo frente a la Nada está.
Apoya al rey.
Así está allí, está.

Bucle de hombre, no llegarás al gris.
Vacía almendra, azul real.

Autor: Paul Celan (Versión de José Ángel Valente)
¿Qué hay en la almendra?

4 responses to this post.

  1. En el sur de Italia hacen unas pastas con almendra amarga que son para morirse.
    Un abrazo.

    Responder

  2. Posted by sonambula on 19 junio 2007 at 5:41 pm

    ¡Oh Lucía! Me imagino en el sur de Italia, con el ojo frente a la pasta de almendra… qué rico allí está, está 😉

    Responder

  3. Posted by Casinada on 26 marzo 2008 at 7:20 pm

    Soy la Nada y digo que no estoy.

    Responder

  4. Casinada, entonces te envío un no-saludo😉

    Responder

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: